Solicitud a un alto el fuego inmediato en Irán

El Observatorio de Derechos Humanos del Kurdistán de Irán expresa su profunda preocupación por los recientes ataques, militares contra Irán llevados a cabo por los Estados Unidos de América e Israel. Según informes oficiales y observaciones independientes sobre el terreno, estos ataques han causado daños extensos a la infraestructura civil y un número significativo de víctimas entre mujeres, niños y civiles.

De conformidad con el artículo 2(4) de la Carta de las Naciones Unidas, el uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de los Estados está prohibido, salvo en casos de legítima defensa o con autorización del Consejo de Seguridad. Independientemente de la legalidad o ¡legalidad del uso de la fuerza, todas las partes en un conflicto armado están obligadas a cumplir los principios fundamentales del derecho internacional humanitario, incluida la protección de los civiles — en particular de los niños— y de la infraestructura civil.

Según los datos registrados en el momento de la elaboración de este informe por los equipos de socorro y los informes de campo de la Sociedad de la Media Luna Roja Iraní, los recientes ataques han infligido daños extensos a zonas civiles. Los informes preliminares indican que miles de objetivos civiles han sido dañados o destruidos, entre ellos:

• • Más de 6.600 unidades civiles
  • 65 escuelas
  • Más de 5.500 unidades residenciales
  • 11 instalaciones afiliadas a la Sociedad de la Media Luna
  • 1.041 unidades comerciales
  • Roja Iraní
  • 14 centros médicos
  • Varios vehículos de emergencia y de rescate

Estas cifras continúan aumentando a medida que los ataques persisten.

En uno de los incidentes más graves, los informes indican que una escuela en la ciudad de Minab fue alcanzada por un ataque con misiles, lo que resultó en la muerte de 180 personas, entre ellas 110 niños. Tal ataque puede constituir una grave violación de los principios del derecho internacional humanitario, incluidos los principios de distinción y proporcionalidad en la conducción de los conflictos armados.

Los ataques que deliberadamente tengan como objetivo a civiles o bienes de carácter civil, o que se lleven a cabo sin observar los principios de distinción, proporcionalidad y precaución, pueden constituir crímenes de guerra (artículo 8 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional).

La destrucción de centros médicos, escuelas e instalaciones de socorro humanitario constituye una violación de los Convenios de Ginebra de 1949 y del Protocolo Adicional I  de 1977, y genera responsabilidad internacional para sus autores.

Demandas del Observatorio de Derechos Humanos del Kurdistán de Irán:

• • Cese inmediato de los ataques militares y establecimiento de un alto el fuego
  • Protección plena de los civiles, en particular de los niños, las escuelas, los centros médicos y el personal de socorro humanitario
  • Investigaciones independientes, imparciales e internacionales sobre los ataques y las víctimas civiles
  • Rendición de cuentas de los responsables de violaciones del derecho internacional humanitario y utilización de los mecanismos jurídicos internacionales
  • Acción inmediata de la comunidad internacional para reducir las tensiones, prevenir la escalada de la violencia y proteger a los civiles

El Observatorio de Derechos Humanos del Kurdistán de Irán subraya que la protección de las vidas civiles y el cese de la violencia deben ser una prioridad inmediata para la comunidad internacional. La continuación del conflicto armado puede conducir a una catástrofe humanitaria más amplia. Respetuosamente.

Observatorio de Derechos Humanos del Kurdistán de Irán (IKHRW) -11 de marzo de 2026

Declaración: estos reportes son los que públicamente han sido compartidos por nuestra corresponsal en Irán, Zoha Abdejodai como una contribución al balance de la información sobre la guerra en Irán.